点击这里给我发消息 直线咨询 025-84535021 全国热线 400-108-6580 中文 英文
联系我们
电话: 025-84535021
025-83207008
传真: 025-84535021
邮编: 210000
在线QQ: 2851636350
24小时服务电话:15365042585
Email:njhongtengtrans@163.com
地址:南京市珠江路88号新世界中心B座903
更多>>
南京公司交流群QQ:178800252
联系电话400-108-6580

南京翻译公司专业翻译工程标书招投标文件DATE:2018-05-14

南京弘腾翻译公司标书翻译范围,工程标书翻译,项目建议书翻译,设备标书翻译,政府采购标书翻译,轨道工程标书翻译等。专业英语翻译流程,翻译,校审,二审,排版,打印,交稿。南京市价格优惠的工程标书翻译。

什么是工程标书翻译?

按照国际惯例,采用招标投标方式采购货物、工程或服务时,与招标投标活动有关的文件、资料均须用英文编制或备有英文版本。当发生意义解釋分歧时以英文版本为准。因此,招标投标文件的专业翻译和校对是参加国际招标投标的基础性工作。

招标文件是买方发出的询盘,具有邀请要约性质;而投赦件是卖方报出的实盘,一旦被对方接受具有约束力。无论是招标文件还是投标文件在实质上都属于经济合同,属于法律语言范畴,行文要严谨,其译文必须严谨。

工程标书英语翻译技巧

一、根据词类确定词义。二、根据不同的专业领域判断词义。三、根据词的搭配辨别词义。四、结合上下文推敲词义。五、关于词义引伸。

南京弘腾翻译公司工程标书翻译语种

英文标书翻译,日语标书翻译,法语标书翻译,日文标书翻译,法文标书翻译,英语标书翻译,德语标书翻译,西班牙语标书翻译,阿拉伯语标书翻译。

工程标书英语翻译类型

建设标书翻译,投标书翻译,招标书翻译,土木工程标书翻译,装饰工程标书翻译,采购标书翻译,天然气标书翻译,航空标书翻译,工程预算标书翻译,公路建设标书翻译,审计标书翻译,建筑招标书翻译,设备标书翻译,桥梁隧道标书翻译,铁路建设标书翻译,施工标书翻译,轨道工程标书翻译等等。

南京工程标书翻译报价

南京弘腾翻译公司优势:翻译快速,翻译保密性,翻译有效性,翻译正确准确性。本公司承诺通过高水准的翻译质量向客户提供优质、快速的翻译服务。(标书翻译详细报价请咨询在线客服或致电:025-84535021,13913043241)。

blob.png


联系客服